題名の ullambana は、サンスクリット語 「ウラムバナ」 ↑ を、外来の発音に漢字を当てる音写をすると、 「盂蘭盆」 となり、これが 「お盆」 の語源だと言われている。 イランのアヴェスタ語の 「魂」 を意味する、「ウルバン」 が語源と言う説もある。 「…