REFORM

リフォームと言えば、
大改造!!　劇的ビフォーアフター
大改造!!　と言えば、　＜大化の改新＞

　　　　　　　　朝河貫一

1937(昭和12)年、日本人初のイェール大学教授に就任した。

1902年に発刊された彼の著書が、「A STUDY IN THE REFORM OF 645 AD.」

日本語にすると、「645年の改新の研究」

それって、大化の改新の事？　　
「改新」 って、英訳すると　Reform＝リフォーム　なんだ?!
何だか、軽ぅ〜〜〜い感じだよね。

もっとビックリしたのが、
乙巳の変が発生した　645年を大化の改新とする説と、
改新の詔が発布された646年とする説があるんだぁ〜。

最高にビックリしたのが、
Reform＝リフォームを、Rehome＝リホームだと思っていた お馬鹿がいて、

「お家（ホーム）をリセットするから　リホームなんじゃないの？」

「違うよ、フォーム（姿・形式・書簡・作法など）を改正する事だわ。」

「だってさぁ〜 CM でもやってんじゃん♪」

「ありゃ、リハウス！」

「ねぇねぇ、ホームとハウスってどう違うの？
　老人ホームとケアハウスって違うんだよね？」

「質問の多い客じゃ！」

「知ってるぅ〜 ＜質問の多い客＞　宮沢賢治でしょ♪」

「そりゃぁ〜 ＜注文の多い料理店＞　だわ。
　あのさぁ〜、貴女って頭が良いのか悪いのか分からないよね。
　中途半端に知ってて、中途半端にお馬鹿だよね。
　それって、質問はするけど、他人の答えを咀嚼しないからだよ。」

「咀嚼・・・しってるぅ〜！　ウシでしょ？　牛！」

疲れる女だ…。　でも、へこたれないから、からかっていると　オモロォ〜。