符丁

0:ヤマ、1:ピン、2:リャン、3:ゲタ、4:ダリ、5:メノジ(ガレン)
6:ロンジ、7:セイナン、8:バンド、9:キワ、10:ピンマル

寿司屋さんで使う符丁だそうだ。
店や地方によって違いがあるようだが、25だの55などもあるから大変。

Y 大将の寿司屋へ行って来た。
お手伝いをしているのは、もともとはお客さんだった主婦の H さん。
従業員が見つかるまで…とお手伝いをしている。

大将も癖になっているし、お客さんにとっても符丁の方が、
いかにも寿司屋に居ると言う感じがするだろうから、
覚える事に越した事は無いが、あくまでもお手伝いだからねぇ〜。

冷酒を頼むと大将が奥に居る H さんに向かって叫んだ。

「冷酒、ゲタ（３）お願いねぇ〜。」

H さんが奥で笑ってる。　冷酒を持って来た H さんに尋ねた。

「ねぇ〜、何を笑ってたの？」

「実はさぁ〜、手伝いに来たばかりの頃に、ゲタねぇ〜って言われて、
　大将の下駄が見当たらないけど…。って探しちゃったのよ。」

大将が、「ゲタ（３）の語源は、下駄に鼻緒の穴が３つあるからなので、
下駄を探しても、あながち間違いじゃないんだけどね。」 って笑ってた。

台風だ、地震だと騒がしかった今朝。
地震で目が覚めて、ニュースを見だしたら眠気が飛んでしまって寝れない。
今晩も店があるなら無理して寝ようとするが、今日は休み。
12日（水）も臨時休業して温泉旅行へ出かける。

今日は、３人で南木曽で一泊。12日には4人が名古屋から来て合流し、
妻籠観光の後で中津川へ向かい、納涼花火大会を見て一泊。

これまた誕生日祝いの旅行。
山間にある旅館の部屋で、麓の河川敷から打ち上げられる花火が見える。
座敷で食事をしていると、下から花火が上がって来ると言う訳だ。
4月にその話をしたら、F さんが提案した。
「随分と遅れるが、その旅行を誕生日祝いにしよう！」って。

ってな訳で、早起きの眠い目を擦りながら木曽路へ旅立ちます。