agnès b.

アニエス・ベー　→

フランスのファッションブランド。

のび太の大学生時代に流行りました。

好きでしたねぇ〜。

暇にまかせて検索していたら、
アニエスって英語で言う所の［英］Agnes（アグネス）だったんですね。

香港がフランスの租借地（正確には割譲地と租借地の混在）だったら
アグネス・チャンさん は アニエス・チャンさん だったんだぁ〜。
などと、くだらない事を考えていました。

因みに、韓国語の「チャン」だと、「張」さんなんだけど、
アグネス・チャンの本名は、陳美齡さん。
広東語では、陳は「チャン」だけど、北京語だと「チェン」なんですね。

では、ジャッキー・チェンさんは北京語表記なのかと思いきや、
家族は皆さん、「チャン（陳）」なんです。

どこかで間違って表記されちゃったんだろうなぁ〜。

と、平和な検索の一日でした。ｗ