読み間違い

今日の朝刊で、三浦雄一郎さんのエベレスト登頂と、
第一生命のサラリーマン川柳の記事で、
「心中」　の文字があり、
一瞬　「しんじゅう」　と読んでしまってドッキリ。
「しんちゅう」　ですよねぇ〜と安堵。

「利益」　も　「りえき」　と　「りやく」　の読みがあるけれど、
こっちは、「ご」　が付いていれば、「ごりやく」、
「利益」　だけなら　「りえき」　なんて、勝手に読み方を区別している。

題名の　「読み間違い」　だって、
読み間違え？　読み間違い？　って迷ってしまった。

日本語は難しいわ…。